Le Renard et la Cigogne - Jean de La Fontaine

Alors que les poésies de primaire sont calées sur le calendrier, au collège on est plus indifférent au rythme scolaire.

C'est ainsi qu'en 6ème, la 1ère poésie de l'année peut être un classique sans aucun rapport avec la rentrée.

Miss L - septembre 2009 (6e)

Le Renard et la Cigogne
Livre I - fable 18

Compère le Renard se mit un jour en frais,
et retint à dîner commère la Cigogne.
Le régal fût petit et sans beaucoup d'apprêts :
Le galant pour toute besogne,
Avait un brouet clair (il vivait chichement).
Ce brouet fut par lui servi sur une assiette :
La Cigogne au long bec n'en put attraper miette ;
Et le drôle eut lapé le tout en un moment.
Pour se venger de cette tromperie,
A quelque temps de là, la Cigogne le prie.
"Volontiers, lui dit-il ; car avec mes amis
Je ne fais point cérémonie. "
A l'heure dite, il courut au logis
De la Cigogne son hôtesse ;
Loua très fort la politesse ;
Trouva le dîner cuit à point.
Bon appétit surtout ; Renards n'en manquent point.
Il se réjouissait à l'odeur de la viande
Mise en menus morceaux, et qu'il croyait friande.
On servit, pour l'embarrasser,
En un vase à long col et d'étroite embouchure.
Le bec de la Cigogne y pouvait bien passer,
Mais le museau du sire était d'autre mesure.
Il lui fallut à jeun retourner au logis,
Honteux comme un Renard qu'une Poule aurait pris,
Serrant la queue, et portant bas l'oreille.
Trompeurs, c'est pour vous que j'écris :
Attendez-vous à la pareille.

Jean de La Fontaine (1621-1695)

► Les 12 livres de fables

Les dimanches poétiques se donnent désormais rendez-vous chez Bookworm.

Les chaussures de l'été (mode inside)

Ne vous moquez pas, je suis encore en retard d'un métro. Après les sneakers (les chaussures qu'il fallait avoir au collège), les sandales qu'il a fallu acheter pour l'été se révèlent être des "spartiates Tropéziennes".

Ce qui me fait penser que je ne suis pas branchée ?
La maison K.JACQUES qui produit les Tropéziennes a été créée... en 1933 !

Euh... sauf que je n'ai pas du acheter la "vraie" marque, les miennes n'ont pas du tout coûté ce prix, ni ceux de cette marque-là non plus d'ailleurs ;-)

En tout cas, ce doit vraiment être les chaussures de l'été, les filles en ont toutes dans les rues, avec ou sans le truc entre le pouce et les orteils comme sur les tongues (je ne me souviens plus comment la vendeuse a appelé ça...).

Et sinon, nos chaussures pour l'été sont plutôt les tongues  qui pour l'instant attendent sagement empilées dans notre chambre...

Heureux qui, comme... (blague inside)

Pour une fois que je me souviens d'une blague...

“Heureux qui, comme le fleuve,
Peut suivre son cours
Sans sortir de son lit !”

J'avoue que je la trouve assez drôle, évidemment inspirée du poème de Joachim du Bellay (auquel même les adolescents qui l'ont appris en cours ne pensent bien sûr pas en racontant cette blague) :

Le Chassezac, en Ardèche, qui n'est pas un fleuve, seulement une rivière,
(le Chassezac est un affluent de l'Ardèche)

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

Joachim du Bellay (1522-1560)
Les Regrets 

Pour les dimanches en photo chez Liyah et les dimanches poétiques de Celsmoon.

Une journée mondiale sans internet

Inquiétude de L'Ado hier au retour du collège. Dis maman, tu te souviens je t'en ai déjà parlé, c'est vrai que le 5 mai il y a une coupure mondiale d'internet, pour maintenance? Heu... je ne sais pas, tu tiens d'où ton information? C'est A. qui me l'a dit!

Je vois déjà pâlir mes deux grands, en plus c'est mercredi, qui imaginent la journée pourrie sans pouvoir regarder YouTube, se connecter sur Facebook et MSN, éventuellement faire quelques recherches sur wikipedia pour le collège. (Déjà que pendant les vacances, ils souffrent en silence, ou pas...)

Heureusement internet est encore là, on en profite. Peu de résultats dans les moteurs de recherche.

L'information a quand même été diffusée à la mi-mars sur des forums (de jeux video principalement ?). Certains ont eu des doutes dès le départ et notre petite recherche sur Google m'a permis de rassurer mon Ado.

C'est un poisson d'avril du journal Sciences et Vie Junior (numéro de mars). Enfin, on espère mais cet argument, trouvé entre autres sur la page Facebook qui va bien, m'a convaincue :

Des noms comme: Cookie McIntosh, Abdoullah Monnet pour le ministère des finances, Alex Plouateur pour le chef d'entreprise,... et Lol V. Slash comme "chargée de mission".. Pas très crédibl...

♥♥ J'aime bien Alex Plouateur comme nom de chef d'entreprise, pas vous?

Ouf, on respire! Jusqu'à demain?...

Les chaussures qu'il faut avoir (au collège)

Il parait que ce sont les chaussures qu'il faut avoir, qu'elles sont trop trop bien! En plus, pas besoin d'emballage cadeau avec la boîte rose dans laquelle elles sont vendues...

Alors voilà comment on a acheté par anticipation le cadeau d'anniversaire de la pré-ado en passant, tout à fait par hasard, devant un magasin Foot Locker qui apparemment vend en exclusivité les baskets branchées Pastry (genre hip-hop 80's).

Au départ elle voulait des Nike, mais il parait que des Pastry c'est bien aussi.

Pour en savoir plus (la minute "mode") :

• ces chaussures s'inscrivent dans la mode des baskets colorées genre "cupcakes" (en lire + sur melty.fr)
• les baskets Pastry (pâtisserie en anglais) portent des noms... de pâtisserie, comme ci-dessus des "glam pie" (tarte glam)
• c'est plus branché de dire qu'on a acheté des sneakers (au départ, chaussures conçues pour le sport et portées à la ville - source)
• la marque a été créée par Vanessa et Angela Simmons, filles de Joseph Simmons du groupe Run DMC (en savoir +)
• la page Pastry sur le site de Foot Locker et le site officiel

Il faut commencer à penser au brevet

Ça faisait un moment que j'y pensais et j'ai profité d'un livre à acheter pour le cours de français pour enfin me procurer... des annales pour préparer le brevet (des collèges, fin de 3e).

Heureusement pour l'intéressé, ça m'a permis de remarquer au passage que le 3e tome de "Chroniques du monde émergé" était sorti! Ça compense un peu le déplaisir...

Je ne me fais pas beaucoup d'illusions, c'est un peu comme avec les cahiers de vacances, il y a un risque non négligeable de n'en faire qu'une petite partie.

Malgré tout, avec un brevet blanc en mars, il va quand même falloir commencer sérieusement le programme de révision (certains plus sérieux s'y sont déjà mis...).

Pour obtenir le brevet des collèges, il faut :

• avoir obtenu la moyenne en additionnant les notes du contrôle continu pendant l'année de 3e et celles obtenues à l'examen (une épreuve écrite de français, une de mathématiques et une d'histoire/géographie/éducation civique)
• avoir obtenu le niveau A2 (correspondant aux compétences attendues en fin de 5e...) dans la langue vivante choisie - niveau validé par le professeur de la discipline
• avoir validé les compétences du B2I (Brevet Informatique et Internet) - compétences évaluées par le professeur de technologie

Il est également possible de choisir une option facultative, dont seuls les points au-dessus de la moyenne sont pris en compte, à choisir entre latin, grec, découverte professionnelle (pour ceux qui ont suivi l'option pendant l'année) ou histoire des arts.

En principe, pour un élève qui réussit normalement tout au long de l'année, ce ne devrait être qu'une formalité mais il y a quand même le stress du 1er examen en perspective, avec programme de révision, examen blanc, etc...

Musique, musique en 3e

J'aime la musique qu'on apprend en 3ème! Et grâce à YouTube et à Deezer, c'est facile de réviser à la maison et tout le monde peut en profiter (nostalgie...).

D'abord "La vie ne m'apprend rien" de Daniel Balavoine.


Ecouter La vie ne m'apprend rien sur YouTube

Des fois, il vaut mieux écouter la même chanson sur Deezer!

Et maintenant "Let it be"! Les Beatles of course...


Ecouter "Let it be" sur YouTube

Je voudrais être en 3ème encore! Même si l'ado ne peut s'empêcher de faire des jeux de mots vaseux sur les chansons, sur "Let it be" surtout... (pas drôle tout le temps d'être prof...)

Edit de 17h10 : Pour ceux que ça intéresse et qui sont curieux, le remix de "Let it be" qui fait rire les ados, c'est là sur YouTube (avec les paroles pour mieux suivre..., c'est dur d'être prof....).

Il n'y a pas toujours des clips d'époque, parfois seulement des montages photos, mais on trouve quelquefois des versions "karakoé", ou avec les paroles dans le "plus d'infos". Il faut juste veiller à trouver une version chantée par l'interprète d'origine.

(Toute la musique qu'écoutent mes enfants est dans l'index "musique")

Le Sud - Nino Ferrer

Les programmes de musique au collège donnent une part importante au chant, et à la chanson française, plutôt qu'à l'apprentissage d'un instrument de musique.

Après L'oiseau et l'enfant de Marie Myriam, ma pré-ado apprend maintenant Le Sud de Nino Ferrer en cours de musique (6e).



Le Sud - Nino Ferrer (écouter sur Deezer)

C'est un endroit qui ressemble à la Louisiane
A l'Italie
Il y a du linge étendu sur la terrasse
Et c'est joli

Refrain :
On dirait le Sud
Le temps dure longtemps
Et la vie sûrement
Plus d'un million d'années
Et toujours en été

Il y a plein d'enfants qui se roulent sur la pelouse
Il y a plein de chiens
Il y a même un chat, une tortue, des poissons rouges
Il ne manque rien

[ Refrain ]

Un jour ou l'autre il faudra qu'il y ait la guerre
On le sait bien
On n'aime pas ça, mais on ne sait pas quoi faire
On dit c'est le destin

Tant pis pour le Sud
C'était pourtant bien
On aurait pu vivre
Plus d'un million d'années
Et toujours en été

(Retrouvez d'autres musiques dans l'index "musique de jeunes")

Les sanglots longs des violons de l'automne

Je me suis souvent amusée à constater que mes enfants, à trois ans d'écart, travaillaient en classe sur la même chose et au même moment. C'est arrivé plusieurs fois, surtout en primaire.

J'ai pourtant été surprise de découvrir que mes deux derniers viennent d'étudier la même poésie de Paul Verlaine... en 6ème pour l'une, en CE2 pour l'autre.

Chanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

Court mais pas si facile en CE2... En tout cas, ça change de Maurice Carême - que j'apprécie certes, mais qui doit être le poète préféré des enseignants de primaire à en croire le nombre de ses poésies apprises en classe par mes trois enfants.

Cliquer sur le dessin pour l'agrandir

A votre avis, cette illustration de la poésie est-elle œuvre féminine ou masculine? 8 ans ou 11 ans?

Edit du 26/10 - Le dessin est de ma fille, 11 ans 1/2 (bravo à Heidi pour avoir deviné)

Comme un enfant aux yeux de lumière...

Bien sûr ce n'est pas le top de la branchitude mais j'aime bien cette chanson avec laquelle Marie Myriam a gagné l'Eurovision en... 1977 (ça ne me rajeunit pas non plus).

L'oiseau et l'enfant - Marie Myriam

Ecouter sur YouTube

1ère chanson apprise en ce début d'année de 6ème... l'occasion de la réécouter tous ensemble.

Comme un enfant aux yeux de lumière
Qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre
Vois comme le monde... le monde est beau

Beau, le bateau dansant sur les vagues
Ivre de vie, d'amour et de vent
Belle, la chanson naissante des vagues
Abandonnée au sable blanc

Blanc, l'innocent, le sang du poète
Qui en chantant invente l'amour
Pour que la vie s'habille de fête
Et que la nuit se change en jour

Jour d'une vie où l'aube se lève
Pour réveiller la ville aux yeux lourds
Où les matins effeuillent les rêves
Pour nous donner un monde d'amour

L'amour, c'est toi; l'amour, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

Moi, je ne suis qu'une fille de l'ombre
Qui voit briller l'étoile du soir
Toi, mon étoile, qui tisses ma ronde
Viens allumer mon soleil noir

Noirs, la misère, les hommes et la guerre
Qui croient tenir les rêves du temps
Pays d'amour n'a pas de frontière
Pour ceux qui ont un cœur d'enfant

Comme un enfant aux yeux de lumière
Qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre
Nous trouverons ce monde d'amour

L'amour, c'est toi; l'amour, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

(Toutes mes chansons de jeunes sont dans l'index "musique")

Bilan pré-rentrée

A l'aube des vacances, j'avais pensé à préparer la rentrée. Pas mal, non? C'est à dire que j'avais acheté des cahiers de vacances... tout en étant consciente que je risquais de ne pas avoir le courage/la persévérance d'y consacrer du temps.

Autant dire que ce n'était pas très bien parti car pas de miracle, même si les enfants se prêtent un peu au "jeu", si personne n'est avec eux il ne se passe pas grand chose. Et pour que les cahiers de vacances ne deviennent pas une corvée - pour tout le monde - il est préférable 1) de ne pas être dans un endroit où il y a plein de choses à visiter; 2) de ne pas être en famille, avec sa cousine par exemple; 3) de ne pas être avec des amis de ses parents qui ont des enfants...

Si on exclut aussi les 15 premiers jours en considérant qu'on a quand même le droit de souffler un peu (et puis, c'est quand même plus utile de réviser un peu à la fin des vacances, plutôt qu'au début), il ne reste finalement pas beaucoup de temps.

Alors le mieux pour faire ses cahiers de vacances, c'est de rester à la maison mais même là ce n'est pas gagné car télé et ordinateur sont des concurrents terribles! Surtout quand on a passé toutes les vacances à bouger et qu'on peut enfin rester tranquille à la maison (sic)...

Enfin, on n'a quand même pas rien fait. L'honneur est sauf!

Et puis ce qui compte pour demain, c'est que les affaires soient prêtes...

Penser un peu à la rentrée...

A l'aube des vacances, je pense déjà à préparer la rentrée... C'est que l'année prochaine sera doublement importante chez nous, avec l'entrée en 6e de la cadette et le brevet en fin d'année pour l'aîné.

Bien qu'ayant hésité, j'ai investi cette année dans des cahiers de vacances... histoire de pouvoir redémarrer l'année scolaire en s'étant un peu remémoré le programme de l'année précédente et d'éviter de prendre du retard dès le début de l'année. Après en avoir essayé plusieurs, mes préférés sont ceux de la collection Cahier du jour / Cahier du soir qui sont recommandés par certains enseignants pendant l'année scolaire (en complément des cours) et qui sont très complets.

La difficulté est de trouver le bon moment pour se mettre au travail... les 15 premiers jours des vacances sont faits pour se reposer et décompresser; les 15 jours suivants seront difficiles pour travailler car on part avec d'autres personnes.... Reste donc à savoir si j'aurai le courage et la persévérance nécessaire pour les motiver pendant les 3 dernières semaines.

Au-delà de ces devoirs de vacances, je ME prépare psychologiquement à accompagner la cadette dans son début d'année de 6ème. Pas d'inquiétude de sa part, son frère lui a fait visiter les bâtiments et a pu lui expliquer quelques petits trucs pratiques (du genre fonctionnement de la cantine, de la permanence, de la BCD), nous avons un peu parlé et lu ensemble le hors série Okapi spécial collège que j'avais acheté il y a 3 ans pour son frère.

Par contre, le rythme de travail est nettement supérieur à celui du primaire et les exigences des professeurs un cran au-dessus. Il va donc falloir faire attention et s'organiser...

Toujours pour se préparer à la rentrée en 6e, l'ONISEP publie un petit livret de 8 pages, disponible en téléchargement, qui rappelle les principaux changements entre le primaire et le collège (merci Marysia pour le lien).

Quant à la 3ème, quelques informations pour l'instant sur le nouveau programme du Brevet des Collèges (trouvées sur le blog d'Angelita) et un coup d'œil sur le site de l'ONISEP pour des informations sur l'orientation après la 3ème...

La petite fugue de Maxime Le Forestier

Personnellement j'adore cette chanson apprise par mon fils en 5ème, pas si facile à chanter d'ailleurs. C'est pas tout jeune (il faut assumer son âge) mais mes enfants ont suffisamment aimé pour rejouer la mélodie au piano.

La petite fugue de Maxime Le Forestier

(Ecouter sur YouTube)

Ce qu'on ne sait pas forcément, c'est que Maxime Le Forestier a aussi chanté sa petite fugue avec sa soeur Catherine. C'est bien aussi : à écouter sur YouTube!

La petite fugue, Maxime Le Forestier

Refrain:
C'était toujours la même
Mais on l'aimait quand même
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois
On était malhabile
Elle était difficile
La fugue d'autrefois
Qu'on jouait tous les trois

Eléonore attaquait le thème au piano
On trouvait ça tellement beau
Qu'on en oubliait de jouer pour l'écouter
Elle s'arrêtait brusquement et nous regardait
Du haut de son tabouret
Elle disait : "Reprenez : mi fa mi fa mi ré"

Refrain

Souviens-toi qu'un violon fut jeté sur le sol
Car c'était toujours le sol
Qui gênait Nicolas quand il était bémol
Quand les voisins commençaient à manifester
C'était l'heure du goûter
Salut Jean-Sébastien et à jeudi prochain

Refrain

Un jour Eléonore a quitté la maison
Emportant le diapason
Depuis ce jour nous n'accordons plus nos violons
L'un après l'autre nous nous sommes dispersés
La fugue seule est restée
Et chaque fois que je l'entends c'est le printemps

Refrain


(Retrouvez d'autres musiques dans l'index "musique de jeunes")

Programme de musique en classe de 4e

Après J'ai demandé à la lune d'Indochine, c'est The Rose de Bette Midler que mon fils apprend en 4e.

A l'occasion je découvre qu'il y a un programme pour les classes de musique, ce qui est normal, mais aussi une liste des chansons à apprendre au cours de l'année.

Ecouter The Rose sur YouTube



(Retrouvez d'autres musiques dans l'index "musique de jeunes")

Indochine - J'ai demandé à la lune

Chanson apprise en classe de 4e par mon fils. Il y a pire, non?

Je voulais mettre un lien vers YouTube mais l'intégration sur un site a été "désactivée à la demande", peut-être à cause du concert prévu en juin 2010?

Le lien sans image a l'air de marcher : écouter la chanson

et pour se rendre compte :