jeudi 25 mars 2010

La grenouille qui avait une grande bouche

Parmi les classiques de maternelle, cet album illustré a retenu mon attention le jour où la classe de grande section de mon aîné en a eu une lecture vraiment très bien faite, lors d'une sortie à la bibliothèque municipale.

Edit du 25/3/2010 : L'album que j'ai lu est en fait La grenouille à grande bouche (voir couverture plus bas)


L'histoire (de mémoire, faute d'avoir pu retrouver l'album à la bibliothèque) :
Une grenouille s'ennuie et décide de partir visiter le monde. A chaque animal qu'elle rencontre, elle demande "T'es qui TOUAHH?" puis "Et tu manges QUOUAHHH TOUAHH?" (qu'il faut lire en articulant exagérément et en ouvrant bien grande la bouche). Jamais convaincue, elle repart à chaque fois en voyage.

Jusqu'au jour où elle rencontre un crocodile qui lui répond "Je mange des grenouilles à grande bouche"... La grenouille répond alors, en ouvrant à peine la bouche, "Ah bon? Et, il y en a beaucoup par ici?" (à lire avec une petite voix pincée et en serrant les lèvres).

Je ne sais pas trop pourquoi mais cette lecture m'avait marquée. Depuis j'ai eu l'occasion de raconter plusieurs fois cet album à mes enfants et le ton était bien évidemment de rigueur, en articulant comme il faut!

Je n'ai par contre aucun souvenir du fait que ce livre soit un "pop-up"...

Edit de 13h : après vérification à la fnac, il n'est pas sûr que ce soit dans cette version que j'ai lu cette histoire car je ne retrouve pas la phrase "tu manges QUOUA, TOUA?" qui m'avait tant marquée et qui donnait son piquant à l'audition...

Edit du 253/2010 : merci à Anonyme qui me précise que j'ai lu "La grenouille à grande bouche" de Francine Vidal et Elodie Nouhen (Didier Jeunesse 2001)

Il faudra que je le vérifie à la bibliothèque, mais d'après la présentation de la Fnac, il y a bien dans ce livre les "effets de bouche" qui m'avaient plu.

Mon avis : quand même ♥♥♥

Challenge "Je lis aussi des albums" : 2/11


Toutes les lectures du challenge ICI.

L'avancement des miennes .

(Mes autres lectures pour la jeunesse sont dans l'index "livres jeunesse")
Rendez-vous sur Hellocoton !

14 commentaires:

  1. Mon fils adore ( et attention il faut bien imiter les animaux sinon il nous demande de recommencer !!!) c'est son papa qui me l'a fait découvrir car je ne connaissais pas du tout ce livre

    RépondreSupprimer
  2. @Femin'elles : Le ton est très important dans cette histoire ;-)

    RépondreSupprimer
  3. Moi j'aime bien faire des voix différentes quand je lis une histoire à mes enfants. C'est vraiment tout ce qui fait l'intérêt d'une lecture.
    Je devrais pas le dire, mais des fois, quand j'entends ma mère ou ma belle-mère leur lire un livre... hum, hum ! Y'a des efforts à faire ! ;-)
    Pardon, pardon, c'est pas très gentil ce que je viens de dire...

    RépondreSupprimer
  4. Je connaissais pas mais tu me donnes bien envie de le procurer pour la petite :) Je me vois déjà entrain d'imiter les sons de la grenouille !

    RépondreSupprimer
  5. grand classique des bibliothécaires, une histoire qui amuse toujours les petits comme les plus grands.

    RépondreSupprimer
  6. Coucou Myrtille,
    Ce livre est dans ma liste cadeaux chez mon libraire virtuel. Je pense que grâce à ton post, ce sera le prochain que j'offrirai au pouic.
    Tu me donnes encore plus envie de l'acheter!

    RépondreSupprimer
  7. Je ne connaissais pas... J'irai voir si il est à la bcd!

    RépondreSupprimer
  8. @Céline☼ : C'est déjà bien qu'elles leur fassent la lecture ;-)

    @Oum : Je sens que tu es mûre!

    @Bouma : Perso, j'ai adoré

    @Alice : Attention aux pop-up, qui plaisent beaucoup aux enfants mais peuvent ne pas résister à toutes les mains...

    @Chrys : Ou à la bibliothèque

    RépondreSupprimer
  9. bonsoir, je suis arrivée ici par hasard en faisant une recherche sur "La grenouille qui avait une grande bouche" (livre que j'ai choisi pour présenter au CRPE) et je voulais juste t'indiquer que celui que tu as lu s'appelle "la grenouille à grande bouche"^^ Voila, j'espere t'avoir aidé à le trouver!

    RépondreSupprimer
  10. j'adoooore cette histoire je suis toujours pétée de rire à chaque fois, je ne m'en souvenais plus tiens je la raconterai à mes enfants! merci ;)

    RépondreSupprimer
  11. J'adorai tellement quand ma maman me la racontait.. ensuite, moi à mes filles.
    Et un jour, Lena est rentré de la bibliothèque ( avec la version Pop up ) en criant:
    " Maman.. Ils ont fait un livre avec ton histoire !! " lol.
    Bises,
    Lali Clafoutis.

    RépondreSupprimer
  12. Il me donne envie ce livre! J'ai surtout envie de le lire à haute voix.

    RépondreSupprimer
  13. un super livre interactif, du bonheur à raconter pour les parents comme les enfants !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un livre très très sympa à lire ou à raconter, on le fait encore de temps en temps à table quand on veut rire (alors que mon dernier a 10 ans...).

      Supprimer