Fables de La Fontaine illustrées par Félix Lorioux

Il n'y a pas d'âge pour lire les fables de La Fontaine, surtout quand elles sont superbement illustrées par Félix Lorioux.

C'est par hasard que j'ai acheté cet album il y a une quinzaine d'années, pour le lire à mon aîné, parce que les fables sont un classique et que les illustrations m'avaient tapé dans l'oeil.

Le Loup et l'Agneau

Et c'est seulement aujourd'hui que je découvre qui est Félix Lorioux.
Dessinateur français né en 1872 à Angers, Félix Lorioux commence sa carrière dans le monde de la publicité tout en collaborant à la presse illustrée. Il travaille pour Hachette jusque dans les années 1930, où il illustrera de nombreux contes, dont ma version des fables de La Fontaine.

Le Corbeau et le Renard

Le Renard et la Cigogne

A comparer aux illustrations de mes enfants pour Le Renard et la Cigogne et pour Le Corbeau et le Renard... mignon mais pas tout à fait au même niveau ;-)

Hachette, 1992 d'après l'édition originale Fables, 1921.

Au sommaire : Le Rat de ville et le Rat des champs ; Le Renard et la Cigogne ; La Cigale et la Fourmi ; Le Loup et l'Agneau ; Le Corbeau et le Renard ; Le Héron.

Pour en savoir plus sur Félix Lorioux : Collection Nelson ; Encyclopaedia Universalis ; Ricochet-Jeunes ; Au bon vieux temps de ... La Semaine de Suzette ; Libres savoirs ; BNF ;

* * *

Cet album est ma 6ème lecture dans le cadre du Challenge "je lis aussi des Albums" 2012
(plus que 4 d'ici le 31 décembre ^-^)

Petit Challenge "Je lis aussi des albums - 2012" : 6/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse") 

* * *

A part ça, c'est dommage que je tienne à mon album et veuille le garder, comme il n'est plus disponible, il vaut cher sur PriceMinister...

Petit-Bleu et Petit-Jaune, Léo Lionni (MÉLANGE - Projet Photo 52 semaine #40)

Pour le thème MÉLANGE de cette semaine du Projet Photo 52, j'ai rebondi sur l'idée de Pitch et j'ai ressorti un petit album, classique des classes de maternelle, que j'aime bien.

Petit-Bleu et Petit-Jaune !

Car quand Petit-Bleu et Petit-Jaune se rencontrent, évidemment ils finissent par se mélanger.
Petit-Bleu a beaucoup d'amis.

Mais son meilleur ami c'est Petit-Jaune qui habite dans la maison d'en face.
Petit-Bleu et Petit-Jaune vont à l'école. En classe, ils sont sages et ils se rangent bien.
Mais après la classe, ils courent dans tous les sens, c'est normal.

De temps en temps, Petit-Bleu cherche Petit-Jaune. Trop longtemps à son goût.
Alors quand ils se retrouvent, ils s'embrassent et ...

Ils s'amusent bien ensemble, mais quand ils rentrent, leurs parents ne les reconnaissent plus.
Pas de spoil, il faut lire l'album pour savoir pourquoi et connaître la fin !!!

Petit-Bleu et Petit-Jaune fait partie de ces albums découverts en maternelle, que j'ai rachetés pour les avoir à la maison.

Apparemment, après la lecture de l'album, ils n'avaient pas travaillé en classe de petite section sur les mélanges, ils auraient pu, mais plutôt sur les classifications, le tri par couleurs, le collage.

Les pistes d'exploitation pédagogique sont certainement très nombreuses.

Ma photo pour le récapitulatif du thème MÉLANGE :
(encore une fois, pas du grand art photographique / Projet Photo 52, semaine #40)

f/5.6 * 1/60s * focale 42mm (éq. 84mm) * ISO-400
priorité ouverture * compensation d'exposition +0.7

Récapitulatif de mes participations : la page Projet photo 52

Le Projet Photo 52 (sur Vivre la Photo)

Prochain thème #41 : REPAS
Heu.... comment dire ?

o - O - o

C'est également ma 5ème lecture dans le cadre du Challenge "je lis aussi des Albums" 2012

Enfin une nouvelle lecture d'album ! Seulement la 5ème pour cette année ;-(
Il va falloir que j’accélère le rythme si je veux atteindre les 10...

Petit-Bleu et Petit-Jaune
Leo Lionni - L'école des loisirs, 1970
(collection "lutin poche", 1979)

Thèmes :
Amitié - Couleurs - Différence
Présentation éditeur

Petit Challenge "Je lis aussi des albums - 2012" : 5/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

A vendre - Livres ados et enfants #1

A chaque rentrée des vacances d'été je suis pleine d'énergie et de bonnes résolutions. Cette année, j'ai pris le taureau par les cornes et, après avoir trouvé un container où porter quelques sacs de vêtements à donner, j'ai commencé à débarrasser le bazar qui s'accumule depuis plusieurs années en piles dans les chambres, les couloirs et les placards...

Pour ne pas faiblir dans mon effort, j'ai décidé de ré-ouvrir Le vide-placards des enfants.

En commençant par trois livres, récemment exhumés, dont je me suis aperçue que je les avais achetés en double !!!!! Etat neuf donc ...

Deux livres pour ados et jeunes adultes, des histoires de vampire.
Et un Cabane magique, petit roman Bayard poche pour les enfants entre 6 et 10 ans dont on a toute la collection jusqu'au numéro 33.

A acheter sur Les enfants vident leurs placards :
- La Cabane Magique n°4 Le trésor des pirates, Mary Pope Osborne (Bayard poche, août 2005)
- Les Vampires de Manhattan tome 1, Melissa de la Cruz (Albin Michel, nov. 2007)
- Vampire City tome 2, Rachel Caine (Hachette, fév. 2011)

Il n'y a plus qu'à trier le reste, faire des photos et mettre en ligne ♥

Guillaume l'apprenti sorcier - Tomi Ungerer

Il ne faut pas jouer à l'apprenti sorcier !
Tout le monde connait la fameuse scène de Mickey apprenti-sorcier dans Fantasia (Disney, 1940).
On sait moins peut-être qu'elle était inspirée d'un poème de Goethe.

Et que Tomi Ungerer aussi a repris et illustré cette histoire.
Avec des illustrations qui peuvent faire peur (peut-être plus aux parents qu'aux enfants, habitués aux Harry Potter,  jeux vidéos et autres) mais qui fourmillent de détails à découvrir.

Comme dans le dessin animé, et le poème, Guillaume est apprenti chez un sorcier qui l'accable de corvées alors que la magie pourrait tout faire à sa place. Surtout il déteste devoir remonter des seaux d'eau du Rhin pour remplir chaque jour la cuve dans le laboratoire du sorcier...

Alors quand le sorcier s'absente en oubliant la clé du livre qui contient les formules, Guillaume ne résiste pas et teste la formule pour animer un balai qui remontera les seaux à sa place !

Mais n'est pas sorcier qui veut ! Et encore moins sans formation...

"Un apprenti doit travailler, doit étudier. Il doit gagner son pouvoir magique", disait-il [le sorcier]. "La magie est un instrument beaucoup trop puissant pour qu'on s'en serve n'importe comment ; c'est bien autre chose que jeter un sort ! Tu verras ça un jour, mon garçon !"

Guillaume l'apprenti sorcier - Tomi Ungerer ♥♥
L'école des loisirs, 1997 - collection lutin poche (38 pages)
1e édition 1971

Présentation éditeur :

A partir de 7 ans - Guillaume était l'apprenti d'un puissant sorcier. Il travaillait au château en échange de leçons de magie. Autant il aimait les leçons, autant il détestait les corvées... (+)

Bonus : L'apprenti-sorcier de Fantasia (musique de Paul Dukas, 1897)


Regarder sur YouTube : Fantasia - L'apprenti sorcier

► Plus d'infos sur le court-métrage (wikipedia)
► Plus d'infos sur la musique (méditahèque de la Cité de la musique, Paris)
► La version originale et une traduction avec rimes du poème de Goethe

o-O-o

Une quatrième lecture dans le cadre du Challenge je lis aussi des Albums 2012

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2012" : 4/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Chapeau rond rouge - Geoffroy de Pennart

Depuis que j'ai découvert Le loup sentimental, je suis une fan de Geoffroy de Pennart et de son interprétation décalée des contes traditionnels. Ainsi que des clins d'oeil qu'il se fait à lui-même !

Chapeau rond rouge, ainsi surnommée car elle ne quittait jamais le chapeau que lui avait offert sa grand-mère, sait qu'elle ne doit pas passer par la forêt à cause du loup, et n'y passe d'ailleurs pas.

Et lorsqu'elle rencontre le loup, elle le prend pour un gros chien gentil qu'elle s'amuse à effrayer.

Bien sûr le loup, furieux, se précipite chez la mère-grand mais il lui arrive un petit souci en chemin. Et lorsque le petit chaperon rouge Chapeau rond rouge arrive...

Je vous laisse le soin de découvrir la suite, inattendue !

A noter que le loup de Chapeau rond rouge est dessiné comme le loup sentimental et que la petite fille, dans les deux albums, est "le soleil de la vie" de sa grand-mère ♥

► La rencontre du loup et du petit chaperon rouge (dans Le loup sentimental) :

Lucas est troublé. "Ma grand-mère dit exactement la même chose.
Disparais vite avant que je ne change d'avis !"

On trouve sur internet plein d'exploitations pédagogiques de ce conte détourné.
Exemple de fiches pédagogiques ICI ou sur le site de l'éditeur (y compris une vidéo : D'où vient l'idée d'un livre ? par Geoffroy de Pennart)

Présentation éditeur :
« Il était une fois une petite fille qui vivait avec ses parents à l’orée de la forêt. Comme elle ne quittait jamais le chapeau rond et rouge que lui avait offert sa grand-mère, on l’avait surnommée Chapeau rond rouge. » Petit, Geoffroy de Pennart s’était un peu emmêlé entre les chaperons et les chapeaux ronds ; pour le reste, il n’a pas d’excuse. Il a dû mal écouter…

Chapeau rond rouge - Geoffroy de Pennart ♥♥♥
Collection lutin poche de l'école des loisirs, 2005 - 5,50€

o-O-o

Une autre lecture dans le cadre du Challenge je lis aussi des Albums 2012

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2012" : 2/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Le garçon invisible - Guy Jimenes, Claire Delvaux

Nous, on a toujours aimé lire des histoires, le soir avant d'éteindre la lumière.
Même un livre ciblé pour lecteurs débutants à partir de 6 ans peut faire l'objet d'une lecture à haute voix, et être écouté dès 4-5 ans et jusqu'à au moins 10 ans.

Surtout quand c'est un livre de ma collection fétiche Cascade Arc-en-Ciel chez Rageot éditeur - aujourd'hui remplacée par la collection Petit Roman - pleine de petites histoires sympas d'une cinquantaine de pages.

Je l'ai d'ailleurs relu il y a quelques soirs pour mon benjamin, qui pourtant lit tout seul L'Epouvanteur et Tara Duncan avant de s'endormir...

Moi j'aime la manière dont Édouard, pour vaincre sa timidité, décide de devenir "Super Transparent", s'invente des épreuves et se réjouit de ses succès !

"Après cet exploit, je me suis senti plus invisible que jamais, fort et triomphant comme un roi. J'étais Transparent 1er, les autres n'étaient que des minus. Je régnais sur la cour de récré, sur la cantine. Je faisais ce que je voulais. Même la maîtresse comptait pour du beurre.

C'est alors que j'ai eu l'idée d'un autre Super Jeu : ..."

Jusqu'au jour où ...

Présentation éditeur :
Édouard est un garçon si timide qu’à l’école ses camarades ont tendance à ne pas le voir ou même à l’oublier ! Alors il décide d’être le roi des invisibles. Devenu Super Transparent, il s’amuse aux jeux de la main levée, du silence et de l’effacement. Dès que la maîtresse efface un mot au tableau, il enlève un vêtement ! Mais personne ne réagit. Après une explication avec sa maîtresse, Édouard comprendra que tout le monde a respecté sa pudeur et il séduira Mélanie par son audace…

Une histoire sensible et pleine de fantaisie sur la timidité et ses conséquences sociales. Timide dans tous ses états, Édouard parvient à changer, grâce à son inventivité, ce trait de caractère un peu gênant en qualité exceptionnelle. Se mettant à nu au propre et au figuré, il réussit à affronter le regard des autres avec hardiesse ! Un récit souriant et ludique, clin d’œil moderne aux Habits neufs de l’empereur.

Le garçon invisible
Texte de Guy Jimenes - Illustrations de Claire Delvaux
Rageot éditeur, coll. Cascade (oct. 2005)
A partir de 6 ans ♥♥

(a priori épuisé, sauf d'occasion ou en bibliothèque)

► Claire Delvaux a également illustré, dans la même collection, Le voleur de chouchous de Pierre Bottero.

(d'autres lectures pour jeunes lecteurs 6-10 ans dans l'index "livres jeunesse")

L'usine du Père Noël - Henrietta et Paul Stickland

Je n'achète plus trop de livres de Noël, le plus souvent je ressors ma collection.
Mes enfants deviennent grands mais ils acceptent encore de les regarder un peu, ça fait partie du rituel avec les bougies et le calendrier de l'Avent.

J'aime en particulier ressortir L'usine du Père Noël de Henrietta et Paul Stickland.

Présentation éditeur : Une nuit de Noël, Petit Ours part à l'aventure. Soudain, il tombe dans un trou très profond et se retrouve dans l'usine du Père Noël. En compagnie du Père Noël en personne, Petit Ours visite l'atelier où sont fabriqués les jouets, le Pôle Nord où l'on produit l'électricité, le département emballage, la salle de contrôle... Petit Ours est émerveillé.

J'aime les livres qui racontent les coulisses de Noël du côté du Père Noël, les illustrations de cet album et le petit pingouin qui se promène de page en page et qu'il faut retrouver. J'aime la fin aussi.

Dans la salle de tri du Père Noël, on aperçoit le pingouin 

(en train de grimper l'escalier sur la gauche)

C'est tout un travail d'être Père Noël ! Il faut fabriquer les jouets mais aussi les tester, nourrir et loger les lutins, vérifier les listes et emballer les cadeaux, préparer les rennes et le traîneau, ...

Une histoire classique mais joliment illustrée, avec une fin toute mignonne.
Un de mes albums de Noël préféré.

L'usine du Père Noël
Henrietta Stickland - Paul Stickland (Pastel, Ecole des loisirs - 1993)
Album cartonné 28x32, 32 pages couleur - 14,50€

o-O-o

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2011" : 10/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Les participants sont inscrits chez Hérisson.

Récapitulatif de tous les albums lus : ICI
(classé par participant)

Une soupe au caillou - Anaïs Vaugelade

Préparer une soupe au caillou, c'est vraiment simple ! Et on peut y rajouter à peu près tous les ingrédients qu'on veut, c'est pratique.

Évidemment, quand le loup frappe à la porte et demande qu'on lui prête une marmite pour se préparer une soupe au caillou, il y a de quoi s'inquiéter un peu.

Le loup entre, soupire et demande :
"Poule, s'il te plait, apporte-moi une marmite"
'Une marmite !" s'affole la poule.
"Ecoute, poule, il faut bien une marmite
pour préparer une soupe au caillou."
"Je ne sais pas", avoue la poule.
"Je n'en ai jamais goûté."

 Alors le loup récite la recette :
"Dans une marmite, mettre un gros caillou,
ajouter de l'eau et attendre que ça bouille."
"Et c'est tout ?" demande la poule.
"Oui, c'est tout."
"Moi, dans mes soupes", dit la poule, "j'ajoute toujours un peu de céleri."
"On peut, ça donne un goût." dit le loup.

Et de son sac il sort un gros caillou.

Mais, le cochon a vu le loup entrer chez la poule, il est inquiet.
Il frappe à la porte.

Mon avis : ♥♥♥

C'est un album que j'ai eu la chance d'entendre lire par une bibliothécaire, quand mon aîné était en grande section. Je me souviens encore de sa manière de le lire, en prenant le temps et en mettant bien le ton à chaque réponse du loup.

On peut. (pause) Ça donne du goût. (pause)

C'est la même bibliothécaire qui nous avait lu La grenouille à grande bouche. Même cause, presque mêmes effets, j'ai racheté le livre pour l'avoir à la maison (j'avais seulement emprunté à la bibliothèque La grenouille à grande bouche).

En plus, l'album est publié dans l'une de mes collections fétiches : la collection Lutin poche de l'Ecole des loisirs. C'est évidemment un classique de chez classique mais ce n'est pas une raison pour s'en priver.

J'espère le lire aussi bien qu'elle.

Lire aussi une analyse intéressante et détaillée sur Livres-Cœurs.
Et l'avis de La boîte à livres.

Et enfin, bien que ça ne vaille pas la lecture dans les bras de maman, ce montage réalisé dans le cadre d'un projet étudiant donne un aperçu de l'histoire.


Voir le montage Une soupe au caillou sur YouTube

Une soupe au caillou
Anaïs Vaugelade - Ecole des loisirs (1e édition France 2000)
Collection Lutin Poche - 5,50€

Quand on est un vieux loup et que c'est l'hiver, que faire? Le loup de notre histoire va de maison en maison avec dans son sac un caillou pour faire... de la soupe au caillou. Mais chacun a une recette différente: le cochon ajouterait bien des courgettes, le cheval et le canard suggèrent des poireaux. Et ainsi de suite... jusqu'à faire une vraie soupe! Mais notre loup n'avait-il pas une autre idée derrière la tête? (présentation éditeur)

o-O-o

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2011" : 9/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Les participants sont inscrits chez Hérisson.

Récapitulatif de tous les albums lus : ICI
(classé par participant)

La famille Oukilé se régale ! - Béatrice Veillon

Vous savez peut-être que je suis fan du journal Pomme d'Api pour les 3-7 ans.
Et dans ce journal, je ne ratais jamais la double page de la famille Oukilé.
(comme leur nom l'indique, la famille Oukilé c'est un peu comme Charlie, on se demande tout le temps où ils sont)

Or ne voilà-t-il pas que je découvre, en traînant au rayon jeunesse d'une librairie, que les aventures de la famille Oukilé existent maintenant en album !

J'étais cuite. Mais voilà, mes enfants ont tous plus de 10 ans maintenant...
Pas grave, j'ai aussi un neveu de 5 ans et Noël approche, mon alibi est trouvé.
Je suis sûre qu'il va adorer chercher Monsieur et Madame Oukilé, Flore et Nestor mais surtout Opié le chien !

Certains sont faciles à trouver, d'autres moins (sinon, ce ne serait pas drôle).

On retrouve bien sûr dans l'album des doubles pages vraisemblablement publiées dans le journal Pomme d'Api mais pas seulement. Pour chaque pays visité, on a aussi une page documentaire et une recette à essayer ! Et, à la fin de l'album, une carte du monde où sont placés les différents pays visités.

Bref, la famille Oukilé c'est à la fois un excellent exercice d'observation et de concentration ET plein de choses à apprendre. On va vite le lire avant de l'offrir !

La famille Oukilé se régale !
Béatrice Veillon - Bayard jeunesse (sept. 2011)
Livre cartonné format BD - 12,90€

► Dans la même collection : La famille Oukilé fait le tour du monde ; La famille Oukilé globe-trotter ; La famille Oukilé s'amuse ; La famille Oukilé en week-end ; La famille Oukilé "Escapades en Europe". (voir la présentation sur le site éditeur)

o-O-o

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2011" : 8/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Les participants sont inscrits chez Hérisson.

Récapitulatif de tous les albums lus : ICI
(classé par participant)

Le bisou magique - Alan Mets

Un Sourizio qui n'aime pas sa petite sœur peut devenir très grognon le jour où elle provoque l'admiration de ses parents en trouvant un merveilleux champignon !

Au point de partir tout seul dans la forêt, de se perdre à la nuit tombée ... et de se retrouver devant le château de la sorcière-grenouillère Ramona.

Tico le Sourizio a beau ne pas aimer sa sœur, il est quand même embêté que la méchante sorcière l'ait aussi attrapée ... et transformée en grenouille pour son repas du dimanche suivant !!!

Le bisou magique ♥♥♥
Texte et illustrations : Alan Mets
Ecole des Loisirs, collection Lutin poche - 5,50€
(ma collection chouchou)

Présentation éditeur :
Où il est question d'un Sourizio qui en a assez de sa petite soeur Lulu, d'une sorcière qui transforme en grenouille tout ce qui bouge, d'une baguette magique réversible, d'un coup de pied au derrière...et d'un bisou sincère!

Thèmes : Jalousie , Relation entre frères et sœurs , Magie.

► Alan Mets est l'auteur d'un autre album que j'aime bien, relu en 2010 dans le cadre du challenge "Je lis aussi des albums" : Le voleur de doudous.

Petit Challenge "Je lis aussi des albums 2011" : 7/10

(tous les albums que j'ai lus sont dans l'index "livres jeunesse")

Pour participer, c'est chez Hérisson.

Récapitulatif de tous les albums lus : ICI
(classé par participant)