Pages

▼

dimanche 25 octobre 2009

Les sanglots longs des violons de l'automne

Je me suis souvent amusée à constater que mes enfants, à trois ans d'écart, travaillaient en classe sur la même chose et au même moment. C'est arrivé plusieurs fois, surtout en primaire.

J'ai pourtant été surprise de découvrir que mes deux derniers viennent d'étudier la même poésie de Paul Verlaine... en 6ème pour l'une, en CE2 pour l'autre.

Chanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

Court mais pas si facile en CE2... En tout cas, ça change de Maurice Carême - que j'apprécie certes, mais qui doit être le poète préféré des enseignants de primaire à en croire le nombre de ses poésies apprises en classe par mes trois enfants.


Cliquer sur le dessin pour l'agrandir


A votre avis, cette illustration de la poésie est-elle œuvre féminine ou masculine? 8 ans ou 11 ans?

Edit du 26/10 - Le dessin est de ma fille, 11 ans 1/2 (bravo à Heidi pour avoir deviné)
à

4 commentaires:

  1. Unknown25 octobre 2009 à 16:34

    Difficile à dire...8 ou 11 ans....je ne m'avance pas...
    En tout cas ils apprennent de plus en plus tôt les choses...y'a qu'à voir l'anglais à partir de quand ils commencent...

    RépondreSupprimer
  2. Heidi25 octobre 2009 à 17:34

    Féminine (à cause de la forme des larmes, un peu comme les ronds à la place des points sur les "i")
    et je dirais 11 ans

    RépondreSupprimer
  3. Céline☼25 octobre 2009 à 20:05

    Je me souviens d'avoir appris cette poésie en primaire. Et je l'aimais beaucoup. Elle est vraiment très mélodieuse.

    Quant au dessin, il est bien joli. J'ai hâte que mes enfants m'en fassent des pareils !
    Qui l'a dessiné ? Pas facile ta question.
    Arrivé à une dizaine d'années,un peu plus ou un peu moins, les enfants sont à peu près capables de dessiner la même chose, je pense.

    RépondreSupprimer
  4. La cuisine de Myrtille26 octobre 2009 à 16:18

    @Bruno : A partir du ce2 au plus tard l'anglais, c'est plutôt une bonne chose

    @Heidi : Bravo! Le dessin est bien de ma fille en 6e (bien vu, le coup des larmes rondes)

    @Céline : Non ce n'était pas facile, surtout quand on n'a pas de repère chez soi. En plus cette poésie est belle mais vraiment pas facile à illustrer...

    RépondreSupprimer