Les trucs de Myrtille

Le prix littéraire des blogueurs "George Sand"

2009-11-06T15:43:00.001+01:00

Vous cherchez des idées de lectures pour vos ados - ou pour vous ?

George Sand organise pour la 2e année un prix littéraire des blogueurs avec une présélection de 10 romans pour adolescents.

Pour s'inscrire il suffit de sélectionner 5 titres dans la liste proposée et d'envoyer un mail avant le 15 novembre en précisant le prix pour lequel vous vous inscrivez et votre choix.

Après avoir un peu hésité, je me suis inscrite pour le prix Mauprat (le prix des romans pour ados).

Il s'agit de lire en une année les 5 livres qui seront retenus parmi la pré-sélection (en bleu mes préférences) :
COLIN, Fabrice, Les étranges soeurs Wilcox (tome 1)
DEPLESCHIN, Marie, Le Journal d’Aurore T.3
FRIOT, Bernard, Accords et désaccords
GOODMAN, Alison, Eon, le douzième dragon
HUI-RYEONG, Bu, Féline
MARTTILA,Hannah Marjut, Cut
MERLE, Claude, Dark
MOISAN, Hervé, Samira
VAN CAUWELAERT, Didier, Thomas Drimm
ZEVIN, Gabrielle, Je ne sais plus pourquoi je t’aime

Il n'y a plus qu'à attendre la sélection "officielle", sans doute sur le blog dédié au prix (pour l'instant, la fin de la saison 1 du prix).

Et si les lectures ados ne vous tentent pas, il y a aussi un prix du polar et un prix du roman...

(toutes mes lectures pour les ados sont dans l'index "livres pour ados")

Réussir la sauce blanche à tous les coups

2009-11-06T09:12:00.001+01:00

Je suis la reine de la sauce blanche et ça tombe bien, j'adore finir la casserole. Contrairement à une idée reçue, il est très facile de réussir une sauce blanche (ou béchamel, je n'ai jamais su la différence).

Le plus souvent, la sauce blanche me sert pour le gratin de chou-fleurs

Les règles essentielles que j'essaie de respecter sont d'abord de mettre le feu très doux sous la casserole, puis de verser le lait très progressivement, de sorte que le mélange ne soit jamais vraiment liquide, et à température ambiante (ni trop froid ni trop chaud...) et enfin de ne jamais arrêter de tourner, sous peine de voir la sauce s'agglomérer dans le fond de la casserole.

Ma méthode me permet, le plus souvent, de réussir une sauce sans grumeaux.

1. Faire chauffer un fond d'huile dans une casserole à feu doux
2. Faire tiédir le lait au micro-ondes, environ 40-50 cl
3. Ajouter la farine, en mélangeant avec une cuillère en bois, mais pas plus que ce que l'huile peut absorber (image n°1)
4. Ajouter progressivement le lait tiédi en continuant de tourner avec la cuillère en bois. A chaque fois, j'en rajoute juste assez pour que le mélange devienne un peu plus fluide et j'attends pour en verser de nouveau qu'il soit redevenu "compact" (photo n°2)
5. Recommencer jusqu'à avoir la quantité et la consistance voulues
6. Saler et poivrer

Si la casserole est trop chaude, le mélange se "resolidifie" trop vite et il devient difficile d'éviter les grumeaux. Si on verse trop de lait d'un coup, il faut avoir la patience de tourner le mélange liquide jusqu'à ce qu'il "prenne"... j'avoue ne pas l'avoir.

Il est possible de préparer la sauce blanche un peu à l'avance mais elle fige un peu en surface. Avant de l'incorporer dans mon plat, je la refais chauffer légèrement en la remuant après avoir rajouté un peu de lait. Ça suffit en général à faire disparaître cette "peau".

Le truc de Sam (celui qui a écrit La cuisine est un défi d'ados) :
Recouvre de papier sulfurisé lasurface de ta béchamel ou fais fondre dessus un peu de beurre pourempêcher la formation d'une peau à la surface si tu ne la consommes pastout de suite. Incorpore le beurre en remuant avant de servir.

Cliquer sur l'image pour lire la recette de Sam

Vous pouvez aussi comparer sa recette à la mienne ;-)

(Toutes mes recettes sont dans l'index "cuisine")

Photo ratée...

2009-11-05T21:21:00.000+01:00

En cherchant des photos pour un prochain article, je suis tombée sur cette photo clairement ratée. Je me demande qui l'a prise et comment elle a pu être ratée comme ça...

Elle a pourtant son charme, je me demande si je ne vais pas la garder quand même...

Allez, je ne m'étonne plus que mon disque dur soit saturé, il faut vraiment que je fasse le ménage, je ne peux plus rien ajouter, je ne peux plus faire de montages photos...

Bob l'Eponge au Pavillon de l'Eau

2009-11-04T12:52:00.005+01:00

Pour les 10 ans de Bob l'éponge, Eau de Paris et Nickelodéon organisent jusqu'au 21 novembre 2009 une exposition gratuite au Pavillon de L'eau à Paris : l'occasion de (re-)découvrir ce personnage de dessin animé (apprécié des petits et largement paraît-il des grands) MAIS AUSSI d'apprendre des choses intéressantes sur l'eau.

Le Pavillon de l'eau a vocation à informer les parisiens et tous ses visiteurs sur les enjeux de l'eau, sa provenance à Paris et les qualités de l'eau du robinet.

"L'éponge, un animal filtrant.Tout comme les bactéries (...) qui purifient l'eau en absorbant lesautres micro-organismes, les éponges ont un rôle épurateur."

Il a ouvert ses portes en juin 2007 dans les bâtiments de l'ancienne usine d'eau d'Auteuil.

Sur trois niveaux, les parents peuvent s'instruire et lire des panneaux sur l'eau à Paris et sur la protection des milieux naturels, sur la genèse du personnage de Bob l'éponge et sa production par Nickelodéon ou sur les tableaux réinterprétés à l'occasion de l'exposition... pendant que les enfants regardent rapidement (un peu trop de lecture, même pour les grands, à mon avis) avant de s'installer pour la projection de deux épisodes inédits de leur héros préféré!

"Boire l'eau du robinet est un acte écologique du quotidien, simple et concret."

"A bien des égards, Bob l'éponge incarne certains traits les plus distinctifs des personnages de farce de Buster Keaton ou Charlie Chaplin."

"L'eau du robinet est l'élément le plus contrôlé de toute notre alimentation. C'est un aliment qui arrive directement à domicile, 24h sur 24."

En blanc les explications sur l'œuvre originale, en orange sur son interprétation avec le personnage de Bob l'éponge (cliquer sur l'image pour l'agrandir)

La récompense : les deux épisodes inédits...

Je ne suis pas sûre que les enfants en aient retenu grand chose de "culturel", et surtout pas au travers des tableaux revisités par Bob l'éponge (qui ne m'ont pas trop convaincue malgré les analyses), mais c'est l'occasion d'une sortie...

L'occasion aussi, surtout s'il fait beau d'aller contempler la tour Eiffel et la statue de la Liberté depuis le pont Mirabeau, tout proche.

Voir d'autres photos dans mon Corner View

Ou d'en profiter pour survoler Paris en ballon (captif) depuis la pelouse du parc André Citroën, de l'autre côté de la Seine...

Le ballon captif du parc André Citroën vu du Pont Mirabeau
(plus d'infos sur petitestetes.com)

Lire aussi l'article d'e-Zabel et celui de Marie.

Pavillon de l'Eau - 77 av. de Versailles
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h, le samedi de 11h à 19h
Jusqu'au 21 nov. 2009 (entrée gratuite)

Plus d'infos sur les sites du Pavillon de l'eau (présentation, photos et vidéo) et de Nickelodeon.

Après Halloween, c'est encore Halloween

2009-11-03T17:39:00.001+01:00

Petit souvenir d'Halloween, la visite des enfants du quartier chez les grands-parents...

Trick or treat !

Même si les notres ne font pas le tour des maisons, ils profitent des bonbons achetés pour la circonstance.

Mes trucs pour Blogger - Insérer des liens "Vous aimerez peut-être"

2009-11-02T23:43:00.001+01:00

En cherchant comment insérer le petit widget "Vous aimerez peut-être" qu'on voit à la fin de chaque article sur plein de blogs, j'ai découvert "Mes trucs pour Blogger" un blog tout jeune plein de nouveaux trucs pour bidouiller (et pas les miens pour une fois...).

Pour installer le widget de LinkWithin qui permet d'afficher entre 3 et 5 articles liés à la fin de chaque article, c'est vraiment tout simple et c'est expliqué ici en français.

Sur "Tu ne dors pas Petit Ours?",

LinkWithin me propose bien trois autres albums illustrés

Il ne faut pas s'inquiéter si au début les liens proposés n'ont pas vraiment l'air en rapport avec l'article initial, il faut le temps que le module LinkWithin "scanne" le blog (quelques heures s'il contient beaucoup d'articles) et regroupe les articles en fonction des titres et mots-clés. Après, ça a l'air cohérent... sous réserve évidemment que les mots-clés (ou catégories) soient correctement renseignés.

J'ai trouvé, toujours sur ce blog, une autre astuce à propos de la fonction "Lire la suite..." (enfin dans Blogger) qui pourrait être utile à ceux chez qui l'utilisation de cette fonction déplace la colonne de droite en bas de la page d'accueil... Apparemment, il suffirait pour y remédier de vérifier dans le code HTML que la balise correspondant à la coupure  ne soit pas située entre une balise <div> et une balise </div> (explications ici).

Un blog à suivre donc pour bidouiller dans Blogger, au même titre que Le BloGGers du Net ou Blogger au bout du doigt (lire mon avis là)

(Tous mes tutoriels sont dans l'index "informatique")

Découvre le village des monstres avec nous

2009-10-31T10:20:00.003+01:00

On a tendance à protéger nos enfants de ce qui pourraient leur faire peur.

Et pourtant ce livre, qui peut paraître terrifiant à nos yeux de parents, a toujours remporté beaucoup de succès auprès des miens au moment d'Halloween bien sûr, mais aussi tout au long de l'année et depuis de nombreuses années.

Sur chaque page on rencontre un monstre en pop-up qui s'anime quand on ouvre et ferme le livre, avec des dessins ronds et colorés et plein d'humour.

Un livre réclamé à de nombreuses reprises, y compris avant de s'endormir... et malgré la dernière phrase volontairement effrayante!

"Enfants si vous avez eu peur, oubliez vos frayeurs! Les fantômes n'existent pas...sauf dans les rêves!"

Présentation :
Bienvenue dans le village hanté ! Découvre avec nous Mélanie lasorcière, Gontran le vampire, le chevalier invisible et tous lesmonstres inquiétants -mais gentils- qui peuplent ce livre.

Cet ouvrageaux couleurs vives, animé de monstres en trois dimensions, a été conçupour amuser les petits enfants et les faire frissonner... de plaisir !

Texte: Elisabeth de Galbert - Illustration: Matthews Derek
Editions Quatre fleuves - Nov 2000
Livre cartonné 22x27cm (malheureusement apparemment épuisé)

Le paradoxe du temps - Eoin Colfer

2009-10-30T17:35:00.004+01:00

Je suis fan d'Artemis Fowl - génie irlandais de 14 ans - depuis le début de ses aventures mais j'ai été bluffée par ce tome 6, très attendu chez nous.

Nom : Fowl - Prénom : Artemis
Signes particuliers : une intelligence redoutable et redoutée, spécialiste en entreprises délictueuses et collégien (à ses heures perdues)

Dans ce 6e tome, Artemis - aidé par ses amis du Peuple des fées - remonte dans le temps pour trouver l'antidote, qui sauvera sa mère mais qu'il a lui-même détruit sans le savoir 8 ans auparavant. Il se retrouve ainsi confronté à une version plus jeune de lui-même, ignorant encore du monde souterrain et de ses pouvoirs mais très déterminé à le vaincre... "son pire ennemi"!

Artemis se retrouve transporté deux ans avant le début du 1er tome de la série, et l'ensemble de ce tome jette un nouvel éclairage sur ses aventures ultérieures (enfin ultérieures au début du tome 1, et antérieures au tome 6...), qu'il devient absolument nécessaire de relire!

Sans compter bien sûr que la situation initiale qu'il cherche à résoudre se révèle être une conséquence de son retour dans le passé, et que c'est grâce à / à cause de ce retour dans le passé que sa version plus jeune a eu connaissance de l'existence du Peuple des fées (dans le tome 1), etc...

Extrait :
"Artemis comprit soudain pourquoi le centaure ne voulait pas le regarder en face. Il se prit la tête à deux mains.
- Oh, non! Ne me dites pas ça!
- Opale Koboï a trouvé l'antidote dans le liquide céphalo-rachidien du propithèque soyeux, un lémurien de Madagascar.
- J'ai toujours su que ça reviendrait un jour, soupira Artemis.
- Hélas, le propithèque soyeux a maintenant disparu. Le dernier spécimen est mort il y a presque huit ans.
Le regard d'Artemis était voilé par la culpabilité.
- Je sais, avoua-t-il. C'est moi qui l'ai tué."

Et un tout petit rappel du tome 1, (pour resituer Artemis Fowl) :
"Artemis Fowl, génie de douze ans, appartient à une dynastie de voleurs célèbres. Son père est porté disparu et sa mère, folle de chagrin, a perdu la tête. Aidé par son fidèle serviteur Butler, Artemis projette de voler l'or des fées. Celles-ci se sont réfugiées sous terre depuis des centaines d'années et ne font que de rares excursions à l'air libre, équipées comme des cosmonautes. Artemis, aidé par son intelligence hors du commun et sa technologie sophistiquée, sera-t-il plus fort que le Peuple des fées?"

Quelques avis chez Clarabel et Croqueuse2livres, sur Le blog du CDI, Top-parents.fr, Hassan's Stories.

Et pour en savoir encore plus sur Artemis Fowl, lisez les pages qui lui sont consacrées sur wikipedia :

(toutes mes lectures pour les ados sont dans l'index "livres pour ados")

Et pour Halloween, vous faites quoi?

2009-10-29T19:03:00.003+01:00

Chez nous, on ne va pas frapper chez les voisins pour demander desbonbons mais on décore un peu la maison et on prépare un "menud'Halloween". Une des 1ères années où Halloween est revenu en force en France, j'avais invité quelques copains de classe pour un goûter d'Halloween.

Pour décorer la table, et offrir un petit souvenir à chaque invité, j'avais préparé de grosses araignées aux pattes velues. Si j'avais eu plus de courage, ou si mes enfants avaient été plus grands (4 et 7 ans à l'époque), j'aurais même pu prévoir de leur faire faire pendant l'après-midi.

Les deux rescapées, celles qui ne sont pas reparties avec leurs nouveaux maîtres...

Elles sont terrifiantes, non?

Cliquez sur l'image pour admirer la décoration de la table

En fait pour Halloween, tout est dans la présentation et dans le nom donné à ce qu'on présente à table.

Comme boisson, à servir à la louche, un peu de liqueur de Dracula ou de pipi d'araignée (du sirop de grenadine ou de menthe, éventuellement mélangé avec du schweppes) ... cris d'horreur et succès garantis, même s'ils ne boivent pas ça contribue à l'ambiance!

Et pour décorer la table, un superbe gâteau citrouille... un simple gâteau au yaourt mais orné de pâte d'amandes colorée, savamment découpée et de quelques fraises tagadas.

Si vous aussi vous voulez fabriquer des araignées pour Halloween, il suffit d'acheter des boules en polystyrène, des cure-pipes et des yeux mobiles (facultatif) dans un magasin de loisirs créatifs.

Après avoir peint la boule à la gouache de la couleur de votre choix - en la piquant dans un cure-dents, on évite de s'en mettre partout sur les doigts - il n'y a plus qu'à coller les yeux et de peindre une bouche, des sourcils, des dents, etc et de piquer les cure-pipes dans la boule pour faire des pattes et des antennes (ça rentre tout seul).

Et s'il reste des boules en polystyrène, vous pouvez toujours les décorer pour faire des globes oculaires que vous laisserez négligemment traîner sur la table...

Source : Activité Bricolage Création, le livre des 3-7 ans - Editions Fleurus, coll. ABC Fleurus (voir sur Fnac.com)

Il y a plein d'idées de recettes, déguisements, des coloriages, des jeux, etc pour Halloween sur momes.net et sur teteamodeler.com

Sur le même sujet :
Fond d'écran Halloween

Fond d'écran Halloween

2009-10-29T14:50:00.005+01:00

Vous ne trouvez pas ça beau vous, une citrouille qui pousse dans le jardin? Moi si...

Pour changer un peu, je l'ai installée en fond d'écran à la place de mon coucher de soleil sur le Pacifique...

Cliquer sur l'image pour la télécharger en 1024x768

Mon fond d'écran "La citrouille du jardin" est aussi disponible dans d'autres formats ;-)

en 1680x1050

en 1600x1200

(cliquer sur la résolution ou l'image de votre choix pour afficher le fond d'écran puis sur clic droit pour l'enregistrer)

Un truc par jour pour sauver la planète

2009-10-28T10:02:00.002+01:00

J'avoue mon petit côté écolo, surtout quand on me propose des idées simples pour arrêter de gaspiller. Un geste par jour pour préserver notre environnement, ce n'est pas grand chose mais si tout le monde s'y met ça finit par compter.

Par exemple, pourquoi ne pas amener un mug au bureau plutôt que de boire son café dans un gobelet en plastique? C'est le genre d'idées que propose le blog Un truc par jour.

Truc n°296 : Une veilleuse qui ne consomme rien

C'est une idée toute simple à laquelle je n'aurais pas pensé, mais effectivement mes enfants ont plein de petits jouets phosphorescents sur les étagères et les murs dans leur chambre (squelettes de dinosaures, autocollants, etc)... et parfois je me demande comment ils font pour dormir avec toute cette lumière autour d'eux!

On n'est pas obligé de tout appliquer mais on ne pense simplement pas à certains trucs comme tout bêtement aller à la bibliothèque pour "tester" un DVD, un CD ou un livre avant de l'acheter, utiliser des petites enveloppes et pas systématiquement des grandes, etc...

On trouve sur le blog déjà quasiment 400 idées dans desdomaines aussi variés que la cuisine, les loisirs et sorties, laréduction des déchets, Noël, les enfants, les transports, etc.

Un truc par jour c'est désormais aussi sur mon blog dans la colonne de droite sous le widget écolo (1 jour 1 conseil).

Sur le même sujet :
Un widget écolo sur votre blog
40 gestes illustrés pour sauvegarder notre planète
Votons pour la planète, éteignons les lumières

Petit Ours et Grand Ours - Martin Waddell

2009-10-27T10:37:00.001+01:00

"Il était une fois deux ours.
Grand Ours et Petit Ours.
Grand Ours était le grand ours et Petit Ours était le petit ours."

J'adore ces histoires tendres à lire le soir avant de se coucher, avec des images toutes douces de Barbara Firth illustrant les textes de Martin Waddell.

"Tu ne dors pas Petit Ours ?"
Quand Petit Ours ne réussit pas à s'endormir, Grand Ours lui apporte d'abord une petite lanterne, puis une lanterne un peu plus grande et une encore plus grande.

Mais Petit Ours a toujours peur du noir, alors Grand Ours l'emmène dans la nuit et lui montre le noir, la lune, les étoiles... Petit Ours s'endort dans ses bras. Alors seulement, Grand Ours peut retourner finir son livre!

Et Grand Ours lut son histoire jusqu'à la... FIN

Voir aussi la critique sur Club des rats de biblio-net

"La grotte de Petit Ours"
Pendant que Grand Ours fait le ménage de sa grotte, Petit Ours joue dehors et découvre une petite caverne. Il décide aussitôt d'en faire SA grotte et y installe ses affaires. A la fin de la journée, à l'heure de se coucher, Grand Ours borde le lit de Petit Ours dans sa nouvelle grotte et retourne dans l'autre grotte.

Petit Ours est content d'être grand... mais il se demande quand même s'il ne manque pas un peu à Grand Ours. Alors, il va voir Grand Ours et lui propose de rester avec lui cette nuit dans la grande grotte.

"Est-ce que je t'ai manqué?" demande Petit Ours.
"Tu m'as beaucoup manqué", répond Grand Ours.

Les aventures de Petit Ours sont éditées par l'Ecole des loisirs, dans la collection Pastel et pour certains également dans la collection lutin poche.

(Toutes mes lectures pour la jeunesse sont dans l'index "livres jeunesse")

Ma plante se reproduit toute seule

2009-10-26T15:38:00.004+01:00

Ou presque.

Tout d'un coup, après avoir observé cet étrange phénomène moyennement décoratif, j'ai une illumination et je réalise que la grande tige qui pendouille de ma plante (ramenée de l'école et d'espèce non identifiée) doit en fait être un "stolon" et que si je replante les feuilles - les "plantules" - qui ont poussé au bout de cette tige, j'aurai une nouvelle plante.

Alors, qu'est ce qui me fait penser une chose pareille?

Ce n'est pas du tout ma grande expérience de jardinier - MdR... Mais, ayant déjà ramené de l'école un fraisier (que nous avons quand même réussi àgarder plusieurs années sur le rebord de la fenêtre), nous avons eul'occasion d'observer que les fraisiers se reproduisaient enfabriquant un "stolon", une grande tige qui va ramper sur le sol puis "germer" au bout et sereplanter toute seule... pour peu qu'il y ait de la terre en-dessous évidemment.

Quelques recherches sur internet me permettent d'étayer ma théorie, et tout d'abord l'article "La multiplication par stolons des plantes d'intérieur" sur le site du jardin botanique de Montréal.

En cherchant un peu plus, en particulier des images des principales plantes citées dans l'article ci-dessus, j'observe que ma plante ressemble à un chlorophytum (mis à part le fait que ses feuilles ne sont pas panachées de blanc).

Et au passage, je confirme (sans aucun doute) ma théorie puisque l'illustration montre des stolons avec des plantules qui ressemblent tout à fait à ce que j'ai chez moi.

Il ne me reste plus qu'à replanter ces plantules... ou à le faire faire par mes jardiniers en herbe plutôt, ça les occupera un peu pendant les vacances.

Les sanglots longs des violons de l'automne

2009-10-25T15:21:00.002+01:00

Je me suis souvent amusée à constater que mes enfants, à trois ans d'écart, travaillaient en classe sur la même chose et au même moment. C'est arrivé plusieurs fois, surtout en primaire.

J'ai pourtant été surprise de découvrir que mes deux derniers viennent d'étudier la même poésie de Paul Verlaine... en 6ème pour l'une, en CE2 pour l'autre.

Chanson d'automne
Les sanglots longs
Des violons
De l'automne
Blessent mon cœur
D'une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens
Et je pleure

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà,
Pareil à la
Feuille morte.

Court mais pas si facile en CE2... En tout cas, ça change de Maurice Carême - que j'apprécie certes, mais qui doit être le poète préféré des enseignants de primaire à en croire le nombre de ses poésies apprises en classe par mes trois enfants.

Cliquer sur le dessin pour l'agrandir

A votre avis, cette illustration de la poésie est-elle œuvre féminine ou masculine? 8 ans ou 11 ans?

Edit du 26/10 - Le dessin est de ma fille, 11 ans 1/2 (bravo à Heidi pour avoir deviné)

Quelques bidouilles html (simples) pour améliorer la présentation de ses articles...

2009-10-23T15:57:00.011+02:00

Pour tous ceux et celles qui ne seraient pas entièrement satisfaits de leur éditeur html, quelques astuces simples pour corriger la présentation de leurs articles.

Je m'en sers systématiquement depuis que j'utilise le nouvel éditeur de Blogger, mais ces bidouilles peuvent être utiles à tous.

Si vous avez trop de sauts de ligne, il faut chercher dans l'onglet"Modifier le code HTML" s'il n'y a pas des <br /> en trop...
Pour obtenir un saut de ligne, l'éditeur Blogger génère deux <br /> à la suite dans le code html (un seul <br /> correspond à un retour à la ligne). De temps en temps, il en génère trop, provoquant ainsi des sauts de ligne trop importants. On ne les voit pas toujours dans l'onglet Rédiger, par contre ils apparaissent à la publication et dans l'Aperçu. Quelques fois il faut les chercher un peu car ils peuvent être séparés par des éléments tels que </a> ou </div>...

De temps en temps, l'éditeur génère aussi des   (espace insécable) qui peuvent également créer un saut de ligne après un <br /> alors qu'on ne voudrait qu'un retour à la ligne simple...
Si vous trouvez la police "Petit" de l'éditeur trop petite, il faut chercher dans le code html la fonction <span style="font-size: x-small;">texte</span> et remplacer x-small par 85% ou la valeur que vous trouverez correcte

Les autres polices proposées correspondent dans le code html à xx-small pour "La plus petite", small pour la police normale, large pour "Grand", et x-large pour "La plus grande", à remplacer de la même manière par une autre valeur si celle-ci ne vous convient pas.
Pour éviter que vos images insérées en "grand format" ne débordent de la colonne centrale, il faut supprimer les marges générées par l'éditeur.

Rien à voir avec l'article, c'est juste pour montrer le décalage...
(Voir cette photo dans son article d'origine)

D'abord le résultat cherché :

L'image "rentre" dans la colonne et, au passage, j'ai supprimé le lien (l'image n'est plus "cliquable")

Ensuite c'est un peu barbare mais c'est juste parce que les adresses des images générées par Blogger sont à rallonge.

La syntaxe de base est toute simple...
<a href="url du lien sur l'image"><img src="adresse de l'image"></a>

Code html qu'insère Blogger quand vous téléchargez une image...

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/_ImSsWG17-Bs/SuGtlhdP1zI/AAAAAAAABbA/BoOSflWcBHU/s1600-h/cornerview2009-09-30_white05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_ImSsWG17-Bs/SuGtlhdP1zI/AAAAAAAABbA/BoOSflWcBHU/s400/cornerview2009-09-30_white05.jpg" /></a><br /></div>

En bleu, la fonction pour insérer une image dans la page avec l'adresse de l'image redimensionnée (générée par Blogger)

En jaune, la fonction pour faire un lien sur une image avec l'url vers laquelle pointe l'image (par défaut l'image en taille réelle avec toujours le nom à rallonge généré par Blogger)

Les marges à corriger sont à l'intérieur de la fonction lien <a href=...> : il faut remplacer style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" par style="margin:0;"

L'astuce en plus...
Si vous voulez supprimer le lien sur l'image, il suffit de supprimer toute la partie de code en jaune (sans oublier le </a>)

Désolée pour cet article un peu (beaucoup) rébarbatif, j'espère que c'est un peu clair quand même.

Et c'est promis, bientôt je re-parle des lectures préférées de mes enfants ou je vous donne quelques sublimes recettes pour les pas douées comme moi...

Lire aussi :
Un nouvel éditeur de message dans Blogger
Lire la suite... (enfin dans Blogger)
Trouver un texte dans une page web (ou un code html)

(tous mes tutoriels et mes bidouilles sont dans l'index "informatique")

Lire la suite... (enfin dans Blogger)

2009-10-15T12:26:00.006+02:00

Depuis le 9 septembre, Blogger permet de couper un article pour que n'apparaisse sur la page d'accueil que le début du message, avec un lien "Lire la suite". Je suis encore partagée sur l'utilisation de cette fonction : j'aime bien tout lire d'un coup sans devoir cliquer pour lire la fin puis recliquer pour voir les sujets suivants, mais je reconnais qu'une succession d'articles longs dissuade de balayer les derniers messages publiés sur un blog.

La difficulté pour le rédacteur est d'être suffisamment passionnant dans le début de son article pour que le lecteur éprouve la nécessité impérieuse de lire la fin, ou de rédiger spécifiquement une sorte de résumé de l'article... le contraire de ce que je viens de faire!

Avec le nouvel éditeur de Blogger, il suffit de positionner le curseur à l'endroit où l'on veut couper son texte puis de cliquer sur l'icône "Insérer un saut" complétement à droite de l'éditeur.

Pour ceux qui n'auraient pas basculé vers le nouvel éditeur et n'auraient donc pas le bouton dans l'éditeur, il estpossible de rajouter "manuellement" cette coupure avec l'onglet"Modifier le code HTML" en insérant le code  à l'endroitde la coupure.

Grâce à Céline j'ai réussi à modifier le libellé qui invite à lire la suite (il suffit d'aller dans Mise en page > Eléments de la page, de modifier l'élément "Messages du blog" et de remplacer le "texte du lien de la page de messages" par ce que l'on veut).

Simple mais...

Edit - La suite ne concerne que ceux chez qui le lien "Lire la suite..." n'apparaît pas sur la page d'accueil alors qu'ils ont inséré un saut, soit avec le bouton prévu à cet effet soit en rajoutant directement  dans le code HTML

Si le lien "Lire la suite..." s'affiche correctement, il ne faut pas rajouter le code tel qu'expliqué ci-dessous (sans quoi le lien s'affichera deux fois).

Quand j'ai essayé la 1ère fois cette fonctionnalité, je voyais bien sur la page d'accueil uniquement la 1ère partie de mon article... mais aucun lien pour lire la suite! Alors que sur mon autre blog, ça marchait tout seul...

La solution se trouve apparemment (ça a l'air de marcher) dans l'article How to Use Blogger's Integrated Read More Feature qui signale que le "Read more" peut ne pas apparaître, normalement uniquement si vous avez modifié le modèle. Effectivement c'est mon cas, j'ai rajouté des boutons de partage en bas de chaque article...

L'article de l'aide de Blogger Creating 'After the jump' summaries précise que le problème peut se poser en cas d'utilisation de modèles à 3 colonnes.

Avant toute chose, sauvegardez votre modèle actuel (dans Mise en page > Modifier le code HTML cliquer sur "Télécharger le modèle dans son intégralité").

Ensuite, cliquez sur "Développer des modèles de gadget" et cherchez le code <data:post.body/> (n'oubliez pas l'usage de la touche CTL F pour trouver facilement le texte dans la page)

puis ajoutez juste après le bout de code suivant :

<b:if cond='data:post.hasJumpLink'>
<div class='jump-link'>
<a expr:href='data:post.url + "#more"'><data:post.jumpText/></a>
</div>
</b:if >

Il n'y a plus qu'à "Enregistrer le modèle" et à essayer sur un article...

Pour aller plus loin et pour les modèles personnalisés, plus d'indications dans l'article How to add Blogger's Read More function to customized templates

Lire aussi :
Un nouvel éditeur de message dans Blogger

(tous mes tutoriels et mes bidouilles sont dans l'index "informatique")

Plier une grenouille vite fait (origami toujours)

2009-10-09T20:50:00.005+02:00

Je suis d'humeur à faire des grenouilles sauteuses depuis que j'ai découvert les origamis (les pliages en papier). C'est facile et ça impressionne beaucoup!

A la base de tout origami, il faut prendre une feuille carrée. N'importe quel type de papier convient mais plus le papier sera épais, plus les pliages fins seront difficiles (par contre le résultat sera plus solide).

Pour commencer, on peut faire une grenouille avec une feuille de 8-10 cm de côté.

On démarre par une "base triangle":
- plier la feuille en deux puis encore en deux puis la déplier
- plier ensuite dans le sens d'une diagonale puis de l'autre et déplier
- replier la feuille en deux en repliant simultanément les diagonales vers l'intérieur pour obtenir un pliage en triangle

C'est la partie du pliage que j'ai eu le plus de mal à comprendre

La "base triangle" est expliquée par un diagramme sur cette page et illustrée de manière très claire par les étapes 1 à 6 de cet autre pliage (c'est ce qui est le plus difficile dans les origamis... comprendre les schémas de pliage, pas toujours très explicites pour un néophyte...)

Ensuite, on suit les instructions sur le site www.teteamodeler.com ou sur celui-ci (avec les deux on s'y retrouve) en s'aidant avec le petit résumé en images...

Cliquer sur les images pour les agrandir si c'est trop petit...

Il n'y a plus qu'à décorer la grenouille en lui collant des yeux et une langue. Et c'est parti pour la course de grenouilles sauteuses (bizarrement c'est la toute petite rouge en papier normal qui saute le mieux...)

Grenouilles sur le tapis de souris offert par Lagrengren

Facile, non?

Un nouvel éditeur de message dans Blogger

2009-10-08T15:26:00.010+02:00

Je découvre par hasard en voulant modifier un paramètre sur mon blog, que Blogger propose (depuis quand?...) un nouvel éditeur de message que je vais tester car il m'a l'air d'apporter pas mal de choses en plus!

Cliquer pour agrandir l'image

Pour activer ce nouvel éditeur,il suffit d'aller dans Paramètres puis Général et tout en bas dans lesparamètres généraux (applicables à TOUS vos blogs associés à un mêmecompte Blogger) il y a une option à cocher dans "Sélectionner unéditeur de message".

Fonctionnalités proposées, si j'ai bien compris l'article en anglais :
A signaler une nouvelle barre d'outils, plus complète, un aperçu plus proche de la réalité et la possibilité de redimensionner la fenêtre de saisie du message.

1. Gestion des images

possibilité de télécharger plusieurs images en une seule fois (pas du luxe, si vous avez déjà eu besoin de le faire une photo après l'autre...)
insertion de l'image à l'endroit ou se trouve le curseur (et pas en haut de l'article)
possibilité de transférer une image dans un autre article (pas compris comment on faisait...)
possibilité de redimensionner et de positionner facilement les images (un menu s'affiche sous l'image quand on clique dessus qui permet de choisir un format petit/moyen ou grand et un positionnement à gauche/à droite ou centré)
possibilité de redimensionner aussi les images ajoutées à partir d'une adresse internet

2. Planification des messages

par défaut, le message est affiché avec la date et l'heure auxquelles il est effectivement publié (et pas comme précédemment à la date et à l'heure auxquelles il avait été créé...)
possibilité de programmer un jour et une heure de publication (ça existait déjà, toujours dans les options sous la fenêtre de saisie)
possibilité une fois le message publié de modifier la date et l'heure en revenant dans les options du message (ça existait aussi déjà)

3. Fonctionnalités HTML

possibilité d'afficher à l'intérieur de l'article un code HTML sans l'interpréter (trèsutile quand on veut expliquer des bidouilles... et j'ai cherchélongtemps comment faire!!! Il suffit maintenant de cocher le paramètreadéquat dans les options sous la fenêtre de saisie...)
possibilité de couper l'article pour n'en afficher qu'une partie sur la page d'accueil du blog (comme dans Wordpress!... c'est pour Céline qui a été obligée de bidouiller de la mort pour réussir à le faire!!! En plus, on peut le faire article par article... j'ai juste pas trouvé comment on pouvait modifier le libellé "Plus d'infos". C'est dommage, je trouve que "Lire la suite" aurait été plus clair...)
possibilité de ~~barrer un texte~~ et de lui associer une couleur d'arrière-plan (encore pour Céline...)
possibilité de modifier (et de voir) un lien simplement en cliquant dessus
possibilité d'annuler la dernière modification (toujours utile!...)
une gestion plus facile des sauts de ligne, normalement, et adaptable article par article (dans le bloc "Options" sous la fenêtre de saisie du message, et plus comme avant dans l'onglet Paramètres > Mise en forme > Convertir les sauts de ligne... toujours pas vraiment compris comment ça marchait!!! les sauts de ligne en trop et les éléments de présentation qui changent tout seuls sont légion...)

Il y a sûrement d'autres modifications mais celles-ci me paraissent les principales, de ce que j'ai compris de l'article en anglais dans le Centre d'aide Blogger. Et vous, vous avez essayé?

(Tous mes tutoriels sont dans l'index "informatique")

Comme un enfant aux yeux de lumière...

2009-10-01T19:26:00.001+02:00

Bien sûr ce n'est pas le top de la branchitude mais j'aime bien cette chanson avec laquelle Marie Myriam a gagné l'Eurovision en... 1977 (ça ne me rajeunit pas non plus).

L'oiseau et l'enfant - Marie Myriam

Ecouter sur YouTube

1ère chanson apprise en ce début d'année de 6ème... l'occasion de la réécouter tous ensemble.

Comme un enfant aux yeux de lumière
Qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre
Vois comme le monde... le monde est beau

Beau, le bateau dansant sur les vagues
Ivre de vie, d'amour et de vent
Belle, la chanson naissante des vagues
Abandonnée au sable blanc

Blanc, l'innocent, le sang du poète
Qui en chantant invente l'amour
Pour que la vie s'habille de fête
Et que la nuit se change en jour

Jour d'une vie où l'aube se lève
Pour réveiller la ville aux yeux lourds
Où les matins effeuillent les rêves
Pour nous donner un monde d'amour

L'amour, c'est toi; l'amour, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

Moi, je ne suis qu'une fille de l'ombre
Qui voit briller l'étoile du soir
Toi, mon étoile, qui tisses ma ronde
Viens allumer mon soleil noir

Noirs, la misère, les hommes et la guerre
Qui croient tenir les rêves du temps
Pays d'amour n'a pas de frontière
Pour ceux qui ont un cœur d'enfant

Comme un enfant aux yeux de lumière
Qui voit passer au loin les oiseaux
Comme l'oiseau bleu survolant la terre
Nous trouverons ce monde d'amour

L'amour, c'est toi; l'amour, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi
L'oiseau, c'est toi; l'enfant, c'est moi

(Toutes mes chansons de jeunes sont dans l'index "musique")

Traduire son blog (ou autre chose) en anglais

2009-09-30T13:42:00.006+02:00

Participant depuis quelque temps aux Corner View de Jane, je me suis sentie obligée de rajouter quelques mots en anglais pour les lecteurs non francophones de ce jeu.

Le problème est que, si je comprends à peu près ce qui est écrit, j'ai un peu de mal à écrire en anglais. C'est normal après tout puisque c'est le 4e niveau d'appropriation d'une langue après la compréhension orale/écrite et l'expression orale... le 5e étant la capacité à échanger! Pour ma part, j'ai fait de l'anglais au lycée et un peu après mais je n'ai jamais "pratiqué" et je manque clairement de vocabulaire (tu me comprends Céline...).

J'ai trouvé une solution qui pour l'instant répond à mes besoins avec un outil de traduction en ligne.

C'est magique, on tape son texte en français et il propose une traduction en anglais..

Gros bémol quand même. Je pense que ce genre d'outil n'est utile que quand on connaît la langue et qu'on peut "vérifier" que la traduction n'est pas trop folklo...

Traduction en français d'une phrase en anglais prise sur le blog de Jane

(cliquer sur l'image pour lire le texte)

Il faut reconnaître que je ne suis pas non plus capable de traduire exactement la phrase de Jane mais je la comprends et il est sûr que la traduction française n'est pas correcte. Ça m'est d'ailleurs arrivé une fois d'utiliser le traducteur proposé sur certains blogs... j'ai encore moins compris la version française que la version originale!!!

Alors je fais plusieurs essais avec le traducteur automatique, je tourne différemment ma phrase en français jusqu'à ce qu'une traduction me paraisse correcte... en espérant que le résultat ne soit pas trop catastrophique.

Et vous, vous parlez anglais?

Sur le même sujet :
L'anglais est un jeu d'enfant

(Je n'ai pas encore de sommaire pour ce genre d'articles, pour l'instant c'est classé dans la catégorie Divers...)

Savez-vous planquer le basilic?

2009-09-26T00:46:00.020+02:00

Exceptionnellement je vais parler de plusieurs choses à la fois, alors je vais essayer de structurer ma pensée avant d'écrire.

1. J'ai une super recette de bruschettas à la tomate que j'ai piquée dans le livre de cuisine de mon aîné et que je fais très souvent parce que, de la manière dont je l'adapte, c'est simple à faire, pas trop long... et surtout une des rares formes sous laquelle ma pré-ado consent à manger des tomates (et du basilic)!

Cliquer sur l'image pour lire ma recette

Lire ma recette >> Les bruschettas à la tomate de Sam

2. Je propose cette recette pour le jeu du légume-vedette du mois de septembre (c'est le basilic, pas la tomate...). Le récapitulatif des recettes sera le 28 septembre sur En cuisine c'est tout.

Le principe : tous les mois, vous pouvez voter pour sélectionner un légume puis envoyer (ou non) une recette avec le légume retenu pendant une 15-zaine de jours. Le blog organisateur publie un récapitulatif de toutes les recettes (lancé par Lavande de Ligne & Papilles, le légume-vedette se promène désormais de blog en blog. Le planning des blogs organisateurs reste sur Ligne & Papilles).

3. J'adore acheter des livres de cuisine, que je sous-utilise souvent, et je n'ai pas pu résister lorsque j'ai vu que Lavande venait de publier un petit livre intitulé "Savez-vous planquer les choux?"...

Le titre est excellent, le sous-titre "Mes idées lé(gu)mineuses pour faire manger du vert sans en avoir l'air" est excellent, la 4e de couverture "les 4 bonnes raisons d'acheter ce livre" est excellente!

En plus, il se lit avec plaisir et j'ai déjà essayé deux recettes (pas trop compliquées). Que du bonheur!...

Tout savoir sur mes essais >> Savez-vous planquer les choux?

4. A l'occasion du légume-vedette de septembre, Lavande lance un petit jeu sur le principe de son livre. Alors avec ma recette qui fait aimer les tomates et le basilic, j'ai décidé d'y participer aussi...

Le principe : proposer une recette avec le légume vedette mais dans l’esprit du livre... c'est-à-dire une recette qui fasse manger le légume vedette à ceux qui ne l’aiment pas. Soit parce que la recette est à tomber soit parce qu’il est bien planqué!

C'est jusqu’au 10 octobre pour une recette avec du basilic.

On pourrait croire que j'ai un blog de cuisine, non?...

Sur le même sujet :
Les bruschettas à la tomate de Sam
Savez-vous planquer les choux?

(Toutes mes recettes sont dans l'index "cuisine")

Les Bruschettas à la tomate de Sam

2009-09-26T00:35:00.004+02:00

Les bruschettas à la tomate et au basilic remportent toujours beaucoup de succès, même auprès de ceux qui n'aiment pas les tomates et/ou le basilic. C'est peut-être leur côté "apéritif" ou "pique-nique"?

Dans une version (très) simplifiée de la recette, je coupe entre une et deux tomates par personne en cubes les plus petits possibles. J'ajoute de l'huile d'olive, du sel, du poivre et beaucoup de basilic... en feuilles découpées aux ciseaux quand j'en ai du frais à la maison, ce qui est rare, ou le plus souvent surgelé, c'est très pratique et meilleur que le basilic en flacon.

Je sers dans un saladier et tout le monde se "tartine" ses tomates au basilic sur des tranches de pain (de mie) passées au grille-pain. Il faut juste faire attention de bien se pencher sur son assiette, et ne pas prendre des morceaux de pain trop grands, car ça s'écroule facilement...

Dans la "vraie" recette, tirée du livre de cuisine offert à mon aîné, on ajoute un peu d'ail haché à l'assaisonnement et surtout on fait griller le pain (genre ciabata) au four après avoir versé dessus un filet d'huile d'olive. On peut aussi frotter le pain avec de l'ail, ou acheter des petits croutons aillés, et mettre sur les tomates un peu de mozarella.

Il faut reconnaître que la présentation est plus réussie...

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

"Les recettes de Sam - La cuisine est un défi d'ados!"
Sam Stern, Gallimard Jeunesse 2006

Cette recette est ma contribution :
- au jeu du légume-vedette de septembre (le basilic)
- au jeu "Savez-vous planquer les choux?" de Lavande

Sur le même sujet :
Savez-vous planquer le basilic?
Savez-vous planquer les choux?

(Toutes mes recettes sont dans l'index "cuisine")

Savez-vous planquer les choux?

2009-09-26T00:30:00.006+02:00

Séduite par la présentation du petit livre de Lavande "Savez-vous planquer les choux?", j'ai eu envie de "faire passer en douce quelques légumes" en essayant certaines recettes qui me paraissaient être de mon niveau.

Je n'ai pas pris beaucoup de risque avec mon 1er essai, le gaspacho aux tomates et à la pastèque: tomate, concombre, pastèque, vinaigre basalmique et huile d'olive pour un mélange tout doux...

Cliquer sur l'image pour l'agrandir et lire la recette

La prochaine fois simplement, j'utiliserai un blender pour mixer les légumes, comme c'est écrit dans la recette, et pas un mixer plongeant comme j'ai... ce sera plus rapide, plus facile et certainement plus lisse.

J'ai eu aussi beaucoup de succès avec le gratin de pâtes au saumon fumé et aux courgettes, malgré quelques grimaces de principe provoquées par les morceaux verts qu'on voyait. En râpant les courgettes, on doit réussir à les cacher tout à fait...

Cliquer sur l'image pour l'agrandir et lire la recette

Les recettes sont classées par saison, avec un index par légumes et plein d'idées qui font envie... y compris pour le dessert ou l'apéritif. Le livre est aussi plein de conseils et de petits clins d'oeil.

J'ai noté des idées qui paraissent faciles pour de prochains essais... des nuggets aux légumes, un guacamole à base de brocoli, un fromage frais au concombre, des petits cakes aux "légumes du soleil" (ratatouille), des flans à la courgette, des feuilletés apéritifs à l'endive, une tartinade poivron-chèvre, des madeleines salées carotte-courgette au roquefort, des gaufres aux légumes et bien d'autres recettes...

Savez-vous planquer les choux?
Mes idées lé(gu)mineuses pour faire manger du vert sans en avoir l'air
Nathalie Cahet - Tana éditions, coll. mon grain de sel (mars 2009)
Plus d'infos sur Ligne & Papilles

Sur le même sujet :
Savez-vous planquer le basilic?
Les bruschettas à la tomate de Sam

(Toutes mes recettes sont dans l'index "cuisine")

Le fondant au chocolat...

2009-09-24T13:10:00.025+02:00

Pour Virginie, j'évoquais la gourmandise à laquelle je ne résistais pas... le fondant au chocolat!

Pour 6 personnes (gourmandes!) :
200g de chocolat pâtissier; 60g de beurre; 4 cuillerées à soupe de farine; 4 œufs; 150g de sucre.

Faites fondre le chocolat au bain-marie.
Si possible, évitez de faire comme moi et de mettre trop d'eau dans la casserole si vous ne voulez pas que l'eau déborde et inonde le bol où se trouve le chocolat... j'ai fini par mettre le chocolat au micro-ondes, ça marche aussi.

Ajoutez le beurre ramolli (au micro-ondes aussi) au chocolat fondu, puis les jaunes d'œufs, le sucre et la farine.

Montez les blancs d'œufs en neige bien ferme et incorporez-les délicatement au mélange.

Faites cuire au four à 180° (th.6) pendant environ 30 minutes.
Laissez un peu refroidir et mangez encore tiède... un délice!

Si le chocolat n'est pas assez fondu, ça fait des "pépites" à l'intérieur du gâteau (comme sur la photo)... c'est bon aussi.

(Retrouvez toutes mes autres recettes dans l'index "cuisine")

Afficher un nuage de mots-clés sur son blog

2009-09-18T16:18:00.003+02:00

Depuis août il est possible dans Blogger d'afficher les "libellés" (catégories) sous forme d'un nuage de mots-clés, et même de sélectionner les seules catégories que l'on souhaite afficher et de les trier par ordre alphabétique ou par fréquence.

Il suffit pour cela d'aller dans l'onglet "Mise en page", de cliquer sur "Ajouter un gadget" puis de sélectionner le gadget "Libellés" dans la liste proposée par Blogger.

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Il n'y a plus qu'à choisir ses options (c'est simple et, en cas de doute, tout est expliqué en détail sur Blogger Buzz), et voilà le résultat sur mon autre blog...

Cliquer sur l'image pour l'agrandir

Avec cette nouvelle possibilité de sélectionner les libellés qui s'afficheront dans le nuage, je le rajouterai peut être sur mon blog. Pour l'instant, je l'ai remplacé par une liste de sommaires pour les mots-clés principaux.

Merci à Blogger au bout du doigt qui a attiré mon attention sur cette nouvelle fonctionnalité de Blogger.

(Tous mes tutoriels sont dans l'index "informatique")